プライバシーに関するお知らせです。
最終更新日：2023年04月07日
このプライバシーポリシーはPivot Co, Ltd. (APTONEとして営業)のものです。お客様が当社のサービス（以下「サービス」と言う）をご利用になる際に当社がお客様の情報を収集、保存、使用、共有（以下「処理」と言う）する方法と理由について説明しています：
当社のウェブサイト（https://aptone.us）、またはこのプライバシー通知にリンクしている当社のウェブサイトをご覧下さい。
販売、マーケティング、イベント等、その他関連する方法で当社と関わる事。
ご質問やご相談等はこちらこのプライバシーに関するお知らせを読む事でお客様のプライバシーの権利と選択肢をご理解出来ます。当社の方針及び慣行に同意されない場合は当社のサービスをご利用されないで下さい。それでもご質問やご懸念がある場合は、marketing@pivotdesign.kr までご連絡下さい。
要点整理
この要約は当社のプライバシーに関する通知の重要なポイントを提供しますが、これらのトピックの詳細については各重要ポイントの後にあるリンクをクリックするか、以下の目次を使用してお探しのセクションを見つける事が出来ます。
当社はどのような個人情報を処理しますか？お客様が当社のサービスを訪問、使用、またはナビゲートする時に当社はお客様がAPTONE及びサービスとどのように相互作用するか、お客様が行う選択、お客様が使用する製品及び機能に応じて個人情報を処理する場合があります。お客様が当社に開示する個人情報の詳細についてはこちらをご覧下さい。
機密性の高い個人情報を扱っていますか？当社は機密性の高い個人情報を取り扱う事はありません。
第三者から情報を受け取っていますか？第三者から情報を受け取る事はありません。
当社は、お客様の情報をどのように処理しますか？当社は本サービスの提供、改善、管理、お客様とのコミュニケーション、セキュリティ及び不正行為の防止、並びに法律の遵守の為、お客様の情報を処理します。また、当社はお客様の同意を得て他の目的の為にお客様の情報を処理する事があります。当社は正当な法的根拠がある場合にのみお客様の情報を処理します。当社がお客様の情報をどのように処理するかについてはこちらをご覧下さい。
どのような状況でどのような相手と個人情報を共有するのでしょうか？当社は特定の状況において、また特定の第三者と情報を共有する事があります。当社がお客様の個人情報をいつ、誰と共有するかについてはこちらをご覧下さい。
お客様の情報をどのように安全に保つのですか？当社はお客様の個人情報を保護する為、組織的かつ技術的なプロセスや手順を設けています。しかし、インターネットを介した電子的な伝送や情報保存技術等が100％安全である保証は出来ない為、ハッカー、サイバー犯罪者、その他の無許可の第三者が当社のセキュリティを破ってお客様の情報を不適切に収集、アクセス、盗用、修正しない事を約束または保証するものではありません。私たちがお客様の情報を安全に保つ方法について詳しくはこちらをご覧下さい。
お客様の権利とは何ですか？お客様がお住まいの地域によっては適用される個人情報保護法によりお客様の個人情報に関して一定の権利がある場合があります。お客様のプライバシーに関する権利について詳しくはこちらをご覧ください。
権利を行使するにはどうすれば良いですか？お客様の権利を行使する最も簡単な方法はデータ対象者にアクセス要求を提出する、または当社に連絡する事です。当社は適用されるデータ保護法に従ってあらゆる要求を検討し、対処します。
APTONEが収集した情報をどのように扱うかについてもっと知りたいですか？個人情報保護方針の全文をご覧下さい。
1. どのような情報を収集しますか？
お客様が当社に開示された個人情報
当社はお客様が当社に提供される個人情報を収集します。
当社はお客様が当社または製品及びサービスに関する情報の入手に関心を示された場合、お客様が本サービス上の活動に参加された場合、またはその他お客様が当社に連絡された場合、お客様の自発的に当社に提供する個人情報を収集します。
お客様から提供された個人情報当社が収集する個人情報は当社及び本サービスとお客様の相互作用の状況、お客様の選択、お客様の使用製品や機能等によって異なります。当社が収集する個人情報には以下の内容が含まれる場合があります：
お名前
電話番号
メールアドレス
メーリングアドレス
連絡用データ
お勤め先
ウェブサイト
貴重な情報。当社は貴重な情報を処理する事はありません。
お客様が当社に提供する全ての個人情報は真実、完全かつ正確でなければならく、お客様は個人情報に変更のあった際には当社に通知しなければなりません。
自動的に収集される情報
お客様のインターネット・プロトコル（IP）アドレスやブラウザ及びデバイスの特性等、一部の情報はお客様が当社のサービスをご利用になる際に自動的に収集されます。
当社はお客様が本サービスを訪問、使用、またはナビゲートする際に特定の情報を自動的に収集します。この情報にはお客様のIPアドレス、ブラウザ及びデバイスの特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照URL、デバイス名、国、居住地、お客様が本サービスを利用した履歴情報、及びその他の技術情報等のデバイス及び使用情報が含まれる事があります（お客様の氏名や連絡先等の個人を特定する事は出来ません）。これらの情報は主に当社サービスのセキュリティと運用を維持する為、当社内部の分析及び報告目的で必要とされます。
また、多くの企業と同様にクッキーや類似技術を通じて情報を収集しています。
当社が収集する情報には以下の内容が含まれます：
ログ、使用データ。ログ及び使用状況データはお客様が当社のサービスにアクセスまたは使用する際に当社のサーバーが自動的に収集し、当社がログファイルに記録するサービス関連、診断、使用、及びパフォーマンス情報です。お客様が当社とどのようにやり取りするかによってこのログデータにはお客様のIPアドレス、デバイス情報、ブラウザの種類、設定、並びに本サービスにおけるお客様の活動情報（お客様の利用に関連する日付/タイムスタンプ、閲覧したページやファイル、検索、およびお客様が使用した機能やその他のアクション等）、デバイスイベント情報（システムアクティビティ、エラーレポート（「クラッシュダンプ」と呼ぶ事もあります）及びハードウェア設定）等が含まれる場合があります。
デバイスデータ。当社はお客様が本サービスにアクセスする為に使用するお客様のコンピュータ、電話、タブレット、またはその他デバイスに関する情報等のデバイスデータを収集します。このデバイスデータには使用するデバイスに応じてお客様のIPアドレス（またはプロキシサーバー）、デバイス及びアプリケーションの識別番号、場所、ブラウザの種類、ハードウェアモデル、インターネットサービスプロバイダ、またはモバイルキャリア、オペレーティングシステムやシステム構成情報等の情報が含まれる場合があります。
位置情報データ。当社はお客様のデバイスの位置に関する情報等の位置データを収集しますが、これは正確である場合もあれば不正確である場合もあります。当社が収集する情報の量はお客様が本サービスにアクセスする為に使用するデバイスの種類及び設定に依存します。例えば、当社はGPSやその他技術を使用してお客様の現在地（お客様のIPアドレスに基づく）を示すジオロケーションデータを収集する場合があります。お客様は情報へのアクセスを拒否するか、お客様のデバイスの位置情報設定を無効にする事により当社がこの情報を収集する事をオプトアウト出来ます。但し、オプトアウトを選択した場合、本サービスの特定の側面を使用出来なくなる可能性があります。
2. お客様の情報をどのように処理するのか？
当社は当社のサービス提供、改善、管理、お客様とのコミュニケーション、セキュリティ、詐欺防止、並びに法律の遵守の為にお客様の情報を処理します。また、当社はお客様の同意を得て他の目的の為にお客様の情報を処理する事があります。
当社はお客様の個人情報をお客様の当社サービスとの関わり方に応じて様々な方法で処理します。
個人の重要な利益の保護。当社は危害の発生を防止する等、個人の重大な利益を保護する為に必要な場合、お客様の情報を処理する事があります。
3. お客様の情報を処理する為にどのような法的根拠に基づいていますか？
当社はお客様の個人情報を処理する事が必要であり、お客様の同意がある場合、法律を遵守する場合、契約上の義務を締結または履行する為お客様にサービスを提供する場合、お客様の権利を守る場合、または当社の正当な事業利益を実現する場合等、適用法の下でそれを行う正当な法的理由（即ち法的根拠）があると当社が判断した場合にのみ個人情報を処理します。
お客様がEUまたは英国にお住まいの場合、本項はお客様に適用されます。
一般データ保護規則（GDPR）及び英国GDPRはお客様の個人情報を処理する為、当社が依拠する有効な法的根拠を説明する事を求めています。その為に当社はお客様の個人情報を処理するのに以下の法的根拠に依拠する事があります：
同意。当社はお客様が特定目的の為にお客様の個人情報を使用する許可（即ち、同意）を当社に与えた場合、お客様の情報を処理する事が出来ます。お客様はいつでも同意を撤回する事が出来、同意の撤回について詳しくはこちらをご覧下さい。
法的義務。当社は法執行機関または規制当局への協力、法的権利の行使または防御、当社が関与する訴訟における証拠としてお客様の情報を開示する等、当社の法的義務の遵守の為に必要であると判断した場合、お客様の情報を処理する場合があります。
重要な利益。当社は人の安全に対する潜在的な脅威を含む状況等、お客様の重要な利益または第三者の重要な利益を保護する為に必要であると考えられる場合、お客様の情報を処理する事があります。
お客様がカナダにお住まいの場合、本項はお客様に適用されます。
当社はお客様が特定目的の為にお客様の個人情報を使用する事を当社に具体的に許可した場合（即ち、明示的な同意）、またはお客様の許可が推察される状況（即ち、黙示的な同意）において、お客様の情報を処理する事があります。お客様はいつでも同意を撤回する事も出来ます。
例外的に、当社は例えば、お客様の同意なしにお客様の情報を処理する事が適用法の下で法的に許可される場合があります：
収集が明らかに個人の利益となり、適時に同意を得る事が出来ない場合。
調査及び不正行為の発見・防止の為
一定の条件を満たした取引について
証人尋問に含まれ、保険金請求の査定、処理、または決済の為に収集が必要な場合。
傷病者・死亡者の確認や近親者との連絡等の為
経済的虐待の被害を受けていたり、またはその可能性があると信じるのに合理的な理由がある場合。
同意に基づく収集及び利用が情報利用の可能性または正確性を損なうと予想される合理的な理由があり、かつ契約違反またはカナダもしくは州の法律違反の調査に関する目的の為に収集が合理的である場合。
召喚状、令状、裁判所の命令、または記録の提出に関する裁判所の規則に従う為に開示が要求される場合。
個人が雇用、ビジネス、職業の過程で作成したもので、収集が情報の作成目的に合致している場合。
コレクションが専ら報道、芸術、文学を目的としたものである場合
公開されている情報で、規則で定められたものである場合
4.いつ、誰と、あなたの個人情報を共有するのか？
要するに、当社はこのセクションに記載されている特定の状況および/または以下の第三者と情報を共有する場合があります。
当社は以下のような場合、お客様の個人情報を共有する必要があります：
事業譲渡。当社は合併、会社資産の売却、資金調達、当社事業の全部または一部の他社への買収に関して、またはその交渉中にお客様の情報を共有または譲渡する事があります。
5.私たちはクッキーやその他のトラッキング技術を使用していますか？
当社はお客様の情報を収集・保存する為、クッキーやその他のトラッキング技術を使用する事があります。
当社は情報へのアクセスまたは保存の為、クッキー及び同様のトラッキング技術（ウェブビーコンやピクセル等）を使用する事があります。当社がこのような技術をどのように使用するか、またお客様が特定のクッキーを拒否する方法に関する具体的な情報は当社のクッキーに関するお知らせに記載されています。
6.お客様の情報をいつまで保存しますか？
要するに、当社は法律で義務付けられていない限り、このプライバシーに関する通知に記載されている目的を達成する為に必要な期間だけお客様の情報を保持します。
当社は法律（税務、会計、その他の法的要件等）でより長い保存期間が要求または許可されない限り、このプライバシー通知に記載された目的に必要な期間だけお客様の個人情報を保存します。
お客様の個人情報を処理する継続的な正当なビジネスニーズがない場合、当社はそのような情報を削除または匿名化し、これが不可能な場合（お客様の個人情報がバックアップアーカイブに保存されている場合など）、お客様の個人情報を安全に保管し、削除が可能になるまで処理から切り離します。
7.どのようにあなたの情報を安全に保つのですか？
組織的・技術的なセキュリティ対策により、お客様の個人情報を保護する事を目的としています。
当社は当社が処理するあらゆる個人情報のセキュリティを保護する為に設計された適切かつ合理的な技術的および組織的セキュリティ対策を実施しています。しかしながらお客様の情報を保護する為に当社の安全対策及び努力にも関わらず、インターネット上の電子的な伝送または情報保存技術が100％安全である事を保証出来兼ねない為、ハッカー、サイバー犯罪者またはその他の無権限の第三者が当社のセキュリティを破ってお客様の情報を不適切に収集、アクセス、盗用または修正する事が出来ない事を約束または保証出来ません。当社はお客様の個人情報を保護する為に最善を尽くしますが、当社のサービスの間の個人情報の送信はお客様ご自身の責任で行って下さい。お客様は安全な環境下でのみ本サービスにアクセスする必要があります。
8. 未成年者から情報を収集するのでしょうか？
当社は18歳未満の子供から意図的にデータを収集したり、18歳未満の子供に対してマーケティングを行う事はありません。
当社は18歳未満の子供から故意にデータを求めたり、18歳未満の子供に対してマーケティングを行う事はありません。本サービスを利用する事によりお客様はお客様が18歳以上である事、またはお客様が当該未成年者の親または保護者である事を表明し、当該未成年者の扶養家族が本サービスを利用する事に同意するものとします。18歳未満のユーザーの個人情報が収集された事が判明した場合は当社はアカウントを無効化し、当社の記録から該当データを速やかに削除する為の合理的な措置を講じます。当社が18歳未満の子供から収集した可能性のあるデータに気づいた場合、marketing@pivotdesign.kr。
9.プライバシーの権利とは何ですか？
欧州経済領域（EEA）、英国（UK）、カナダ等一部の地域ではお客様はご自身の個人情報へのアクセスやコントロールをより可能にする権利を有しています。お客様はいつでもご自身のアカウントを見直し、変更、または終了する事が出来ます。
一部の地域（EEA、英国、カナダ等）では、適用されるデータ保護法に基づき、お客様は一定の権利を有しています。これには、(i) お客様の個人情報へのアクセスを要求し、そのコピーを入手する権利、(ii) 修正または消去を要求する権利、(iii) お客様の個人情報の処理を制限する権利、及び (iv) 該当する場合はデータポータビリティを要求する権利が含まれる場合があります。特定の状況下ではお客様はお客様の個人情報の処理に異議を唱える権利も有する場合があります。このような要求は以下の「この通知について当社に連絡する方法」のセクションに記載されている連絡先の詳細を使用して当社に連絡する事を行う事が出来ます。
当社は適用されるデータ保護法に従っていかなる要請も検討し、対処します。
お客様がEEAまたは英国にお住まいで、当社がお客様の個人情報を違法に処理していると思われる場合、お客様は加盟国のデータ保護当局または英国のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利も有しています。
お客様がスイスにお住まいの場合、連邦データ保護・情報コミッショナーにご連絡下さい。
お客様の同意の撤回：当社がお客様の個人情報を処理する為にお客様の同意に依存している場合（適用法に応じて明示的及び黙示的な同意となる場合があります）、お客様はいつでもその同意を撤回する権利を有します。お客様は以下の「このお知らせについて当社に連絡する方法」に記載されている連絡先を使用して当社に連絡する事により、いつでも同意を撤回する事が出来ます。
但し、これは撤回前の処理の合法性には影響せず、また適用法が許す場合には同意以外の合法的な処理理由に依拠して行われたお客様の個人情報の処理には影響しない事にご留意下さい。
Cookieと類似の技術殆どのウェブブラウザはデフォルトでクッキーを受け入れるように設定されています。ご希望であれば、通常クッキーを削除したり、クッキーを拒否したりするようにブラウザを設定する事が出来ます。お客様がクッキーの削除またはクッキーの拒否を選択した場合、当社サービスの特定の機能またはサービスに影響を与える可能性があります。また、お客様は当社サービス上の広告主による興味に基づく広告をオプトアウトする事が出来ます。
お客様のプライバシーの権利についてご質問やご意見等は、marketing@pivotdesign.kr までメールでお問い合わせ下さい。
10.DO-NOT-TRACK機能のコントロール
殆どのウェブブラウザ、一部のモバイルオペレーティングシステム及びモバイルアプリケーションにはDo-Not-Track（「DNT」）機能または設定があり、お客様のオンラインブラウジング活動に関するデータを監視及び収集しない事を希望するプライバシー設定を行う事が出来ます。現段階ではDNT信号を認識・実装する為に統一的な技術標準は確定していません。その為、当社は現在DNTブラウザシグナルまたはオンラインで追跡されないというお客様の選択を自動的に伝える他のメカニズムに対応していません。将来オンライントラッキングに関する基準が採用され、それに従わなければならなくなった場合、このプライバシー通知の改訂版でその実践についてお知らせ致します。
11.カリフォルニア州の居住者は特定のプライバシー権を有するか？
はい。お客様がカリフォルニア州の居住者である場合、お客様の個人情報へのアクセスに関する特定の権利が付与されます。
カリフォルニア州民法第1798.83条は「Shine The Light」法として知られており、カリフォルニア州居住者である当社のユーザーは当社がダイレクトマーケティング目的で第三者に開示した個人情報のカテゴリー（もしあれば）及び直前の暦年に当社が個人情報を共有した全ての第三者の名前と住所に関する情報を年に一度無料で当社に要求し取得出来るようになっています。カリフォルニア州にお住まいでこのような請求を希望される場合は以下の連絡先まで書面にてご請求下さい。
お客様が18歳未満でカリフォルニア州に居住し本サービスに登録アカウントをお持ちの場合、お客様はお客様が本サービスに公に投稿した不要なデータの削除を要求する権利を有します。このようなデータの削除を要求するには以下に記載されている連絡先情報を使用してお客様のアカウントに関連する電子メールアドレスとお客様がカリフォルニア州に居住している事を示す書類を含め、当社に連絡して下さい。当社は該当データが本サービス上で公に表示されないようにしますが、該当データが当社の全システム（バックアップ等）から完全または包括的に削除されない場合がある事をご承知下さい。
CCPA個人情報に関する通知
カリフォルニア州条例では「居住者」を次のように定義しています：
(1) 一時的または一過性の目的以外でカリフォルニア州に滞在する全ての個人と
(2) カリフォルニア州に居住する全ての個人で一時的または一時的な目的の為にカリフォルニア州外に居る者。
それ以外の人は"非居住者 "と定義されます。
この「居住者」の定義がお客様に適用される場合、当社はお客様の個人情報に関する一定の権利と義務を遵守しなければなりません。
当社が収集する個人情報のカテゴリーについて
当社は過去12ヶ月間に以下のカテゴリーの個人情報を収集しました：
A. Identifier
本名、通称、住所、電話番号または携帯電話番号、固有の個人識別、オンライン識別、インターネットプロトコルアドレス、電子メールアドレス、アカウント名などの連絡先情報。
いいえ
B. カリフォルニア州顧客記録法令に記載されている個人情報のカテゴリー
氏名、連絡先、学歴、雇用形態、職歴、財務情報等
いいえ
C. カリフォルニア州法または連邦法に基づく保護された分類上の特性
性別・生年月日
いいえ
D. 広告宣伝情報
取引情報、購入履歴、財務内容、支払情報等
いいえ
E. 生体認識情報
指紋・声紋
いいえ
F. インターネットまたはそれに類するネットワーク活動
閲覧履歴、検索履歴、オンライン行動、興味データ、当社および他のウェブサイト、アプリケーション、システム、広告との相互作用。
いいえ
G. 位置情報
デバイスの位置
いいえ
H. 音声、電子、視覚、熱、嗅覚、または類似の情報
当社の事業活動に関連して作成された画像および音声、映像または通話録音物。
いいえ
I. 職業または雇用に関連する情報
ビジネスレベルでお客様に当社サービスを提供するためのビジネス上の連絡先、またはお客様が当社での仕事に応募される場合の役職、職歴、専門資格
いいえ
J. 教育情報
学生記録及びディレクトリ情報
いいえ
K. その他個人情報から導かれる推論
上記の収集された個人情報から例えば個人の嗜好や特性に関するプロファイルや概要を作成する為に行う推論。
いいえ
L. 貴重な個人情報
いいえ
当社はこれらのカテゴリー以外の個人情報をお客様が当社と直接オンライン、または電話や郵便等でやり取りする事例を通じて収集する事があります：
カスタマーサポートのチャネルで支援を受ける事；
お客様に対するアンケートやコンテスト等への参加。
当社サービス提供の円滑化及びお客様からのお問い合わせの対応。
お客様の個人情報をどのように使用し共有するのか？
当社のデータ収集及び共有の慣行に関する詳細についてはこのプライバシー通知をご覧下さい。
電子メール（marketing@pivotdesign.kr）、または本書末尾の連絡先をご参照の上、ご連絡下さい。
お客様がオプトアウトの権利を行使する為に正規の代理人を使用している場合、正規の代理人がお客様の代理として行動する事を有効に許可されている証明を提出しない場合、当社はその要求を拒否する事が出来ます。
お客様の情報は他の誰かに共有されるのでしょうか？
当社は当社と各サービスプロバイダーの間の書面による契約に従ってお客様の個人情報を当社のサービスプロバイダーに開示する事があります。各サービスプロバイダーは当社に代わって情報を処理する営利企業であり、CCPAによって義務付けられたのと同じ厳格なプライバシー保護義務に従います。
当社はお客様の個人情報を技術開発・実証の為に社内研究等の当社の事業目的の為利用する事があります。これはお客様の個人情報を「販売」する事には当りません。
株式会社Pivotでは過去12ヶ月間ビジネス、または商業目的の為に個人情報を第三者に開示、販売、共有した事はありませんでした。株式会社Povitはウェブサイトの訪問者、ユーザー、その他の消費者に属する個人情報を将来にも販売または共有する事はありません。
個人データに関するお客様の権利
データの削除を要求する権利 - 削除の要求
お客様はご自身の個人情報の削除を求める事が出来ます。お客様から個人情報の削除を求められた場合、当社は他の消費者による言論の自由の権利の行使、法的義務に起因する当社の遵守事項、または違法行為から保護する為に必要な処理等法律で定められた一定の例外を除き、お客様の要望を尊重し個人情報を削除します。
知らされる権利 - 知りたいという要求
状況によっては知るべき権利があります：
当社がお客様の個人情報を収集し、使用するかどうか；
当社が収集する個人情報の種類
収集した個人情報の利用目的；
当社が個人情報を第三者に販売または共有するかどうか；
当社が事業目的の為に販売、共有、開示した個人情報の区分；
事業目的の為に個人情報を販売、共有、または開示した第三者のカテゴリー；
個人情報を収集、販売、または共有するビジネスまたは商業目的
当社が収集したお客様に関する具体的な個人情報。
適用される法律に従い、当社は消費者の要求に応じて非識別化された消費者情報を提供または削除する義務、または消費者の要求を確認する為に個々のデータを再識別化する義務を負いません。
消費者のプライバシー権行使の為の無差別の権利
当社はお客様がプライバシーの権利を行使した場合にお客様を差別する事はありません。
貴重な個人情報の利用・開示を制限する権利
当社は消費者の重要な個人情報を処理する事はありません。
検証作業
お客様のご要望をお聞きした上でお客様が当社のシステム上にある情報と同一人物である事を確認する為、お客様の身元を確認する必要があります。このような検証作業ではお客様が以前に当社に提供した情報と照合出来るようにお客様に情報の提供をお願いする必要があります。例えば、お客様が提出されたリクエストの種類によってはお客様が提供された情報を当社が既に保有している情報と照合する為、当社はお客様に特定の情報の提供をお願いする事があり、またお客様が当社に以前に提供した通信手段（電話やEメール等）を通じてお客様に連絡する事があります。また状況に応じてその他の確認方法を使用する事もあります。
当社はお客様のリクエストで提供された個人情報をお客様の身元またはリクエストの権限を確認する為にのみ使用します。可能な限り当社は検証の為にお客様から追加の情報を要求する事を避けます。但し、当社が既に保持している情報からお客様の身元を確認出来ない場合、当社はお客様の身元を確認する目的、及びセキュリティまたは詐欺防止の目的でお客様に追加情報の提供をお願いする事があります。当社はお客様の確認終了次第、当該追加提供された情報を削除します。
その他のプライバシー権利
お客様はご自身の個人情報の処理に異議を唱える事が出来ます。
お客様はご自身の個人データが誤っている場合、または関連がなくなった場合にはその訂正を要求する事が出来、また情報の処理の制限を求める事が出来ます。
お客様はお客様に代わってCCPAに基づく要請を行う正規の代理人を指定する事が出来ます。当社は正規の代理人がCCPAに従ってお客様の代理として行動する事を有効に承認されている証明書類を提出しない場合、その代理人からの依頼を拒否する事が出来ます。
お客様はお客様の個人情報を将来的に第三者に販売または共有する事をオプトアウトするよう要求する事が出来ます。オプトアウトの要請を受けた場合、当社は可能な限り速やかに、但し要請の提出日から15日以内にその要請に対応します。
これらの権利を行使する為には電子メール（marketing@pivotdesign.kr）、または本書下部の連絡先を参照し、当社にご連絡下さい。当社のデータの取り扱いについて苦情がある場合はご連絡をお待ちしております。
12.バージニア州の居住者は特定のプライバシー権を有するか？
はい、お客様がバージニア州の居住者である場合、お客様の個人情報へのアクセス及び使用に関する特定の権利が付与される場合があります。
バージニア州CDPAプライバシー通知
バージニア州消費者データ保護法（CDPA）に基づく：
「消費者」とは個人または家庭内でのみ行動する英連邦の居住者である自然人を意味します。商業上または雇用上の関係で行動する自然人は含まれません。
"個人データ "とは識別された、または識別可能な自然人にリンクされている、または合理的にリンク可能なあらゆる情報を意味します。"個人データ "には非識別化データまたは一般に利用可能な情報は含まれません。
"個人データの販売 "とは個人データを金銭的対価で交換する事を言います。
この「消費者」の定義がお客様に当てはまる場合、当社はお客様の個人データに関する一定の権利と義務を遵守しなければなりません。
当社が収集、使用、開示するお客様に関する情報はお客様が株式会社Pivot及び当社のサービスとどのように関わるかによって異なります。
株式会社Pivotはビジネスや商業の目的で個人データを第三者に売却する事はありません。株式会社Pivotではウェブサイトの訪問者、ユーザー、その他の消費者に属する個人データを将来にも販売する事はありません。
バージニア州CDPAに規定されるお客様の権利の行使
当社のデータ収集及び共有の慣行に関する詳細についてはこのプライバシー通知をご覧下さい。
お客様はmarketing@pivotdesign.kr、データ対象者アクセス要求を提出する事により、または本書の下部にある連絡先を参照する事により当社に連絡する事が出来ます。
お客様が正規の代理人を使用して権利を行使する場合、正規の代理人がお客様に代わって行動する事を有効に許可されている証明書類を提出しない場合、当社はリクエストを拒否する事が出来ます。
検証作業
当社はお客様およびお客様の消費者の要求を確認する為に合理的に必要な追加情報の提供をお願いする場合があります。お客様が正規代理店を通じてリクエストを提出する場合当社はリクエストを処理する前にお客様の身元を確認する為の追加情報を収集する必要がある場合があります。
当社はお客様からの要請を受けた場合、不当な遅延なく全ての場合において受領後45日以内に回答します。この回答期間は合理的に必要な場合には45日間延長する事が出来ます。このような延長は最初の45日間の回答期間内に延長の理由と共にお客様にお知らせ致します。
アピールする権利
お客様のご要望に対する対応をお断りする場合は、その旨と理由をお知らせいたします。当社の決定に不服がある場合は、marketing@pivotdesign.kr までメールでご連絡ください。不服申立てを受領してから60日以内に、当社は、不服申立てに対応して取られた措置または取られなかった措置について、決定の理由を説明した書面を含め、お客様に通知します。不服申し立てが却下された場合、お客様は司法長官に連絡して苦情を提出することができます。
13. 当社はこの通知の更新を行いますか？
はい、当社は関連する法律を遵守する為、必要に応じてこの通知を更新します。
当社はこの個人通知を随時更新する事があります。更新されたバージョンは更新された「改訂」日付で示され、更新されたバージョンはアクセス可能になり次第、有効になります。当社はこのプライバシーに関する通知に重要な変更を加える場合、そのような変更の通知を目立つように掲示するか、または直接お客様に通知を送付する事によりお客様へ通知する事があります。当社は当社がお客様の情報をどのように保護しているかを知る為、このプライバシーに関する通知を頻繁に確認する事をお勧めします。
14. この通知についてどのように当社に連絡する事が出来ますか？
この通知についてご質問やご意見がある場合は、電子メール（marketing@pivotdesign.kr）または郵送でお問い合わせ下さい：
Pivot Co, Ltd.
#501, 7 Sangwon 6-gil
Seongdong-gu, Seoul 04790
South Korea
15. 当社がお客様から収集したデータをどのように確認、更新、または削除する事が出来ますか？
お客様の国の適用法に基づいてお客様は当社がお客様から収集した個人情報へのアクセス、その情報の変更、またはその情報の削除を要求する権利を有する場合があります。お客様の個人情報の確認、更新、削除を要求する場合は、データ主体アクセス要求に記入し、ご送信下さい。